top of page

Divergent Patent Law博客

关于美国专利申请与审查、PTAB实务、美国联邦巡回上诉法院最新动态以及跨境专利战略的专业评论。

以Web ADS为默认工具提高专利申请准确性

作家相片: Brandon Theiss
Brandon Theiss
2天前
讀畢需時 11 分鐘

用于核对专利申请的电子表格与纸质文件。

摘要 对于系统支持的美国发明专利(utility patent)和外观设计专利申请,将美国专利商标局(USPTO)的网页版申请数据表(Web Application Data Sheet,Web ADS)作为默认填写工具,有助于减少本可预防的错误,以及收到申请受理通知书(filing receipt)后提交更正ADS的需要。引导式输入、母案信息自动填充、在先申请权益主张的排序,以及网页表单数据的直接传输,都有助于建立更可靠的申请记录。将生成的PDF与已经核实的申请指示逐项比对,确认发明人、申请人身份、在先申请权益和优先权主张、签名及申请选项,才能更充分地发挥这些优势。自动检查无法确认所有应当列入的发明人或在先申请权益、优先权主张均已包含在内;某些遗漏,例如申请提交时未提出不公开请求,也不能靠后来提交ADS加以补救。随后及时核查申请受理通知书,可以确认已记录的信息,并区分所提交ADS本身的缺陷与专利局的处理错误;对于后者,适当的处理方式可能是请求更正申请受理通知书。这种做法将精力集中于首次提交时的准确准备,从而减少不必要的更正工作、费用和期限风险。

引言

专利申请并不在文件成功上传时就告完成。申请记录还必须正确识别发明人和申请人,反映原本拟提出的在先申请权益及优先权主张,并准确记载其他具有重要影响的申请信息。如果申请受理通知书暴露出信息不一致,后续工作可能包括重新核实原有指示、审查最初提交的文件、准备标明修改内容的申请数据表、重新取得签名,以及确认更正已被录入。有些缺陷还涉及期限,或需要另行提出请求并支付费用。

更好的做法是在提交前预防本可避免的信息不一致。对于系统支持的新发明专利和外观设计专利申请,USPTO的网页版申请数据表,通常称为Web ADS或e-ADS,是值得作为默认选择的工具。USPTO明确建议这些申请使用Web ADS而不是PDF版ADS,并指出其具有母案信息自动填充和调整在先申请权益主张顺序等功能。U.S. Patent & Trademark Off., Important Information for Completing an Application Data Sheet (ADS), item 1. 这些操作优势支持一项实务结论:在认真审查所生成文件内容的基础上使用Web ADS,可以减少本可预防的错误,以及收到申请受理通知书后提交更正ADS的需要。

为何应在提交申请前重视ADS

ADS是申请的一部分,而不只是行政性送文函。其规定的信息类别包括发明人、通信、申请、代理人、美国在先申请权益(domestic benefit)、外国优先权和申请人信息。37 C.F.R. § 1.76(a)–(b) (2026). 这些填写内容有助于形成专利局处理申请所依据的记录。

提交文件之间的信息不一致时,ADS还具有法律上的重要意义。§ 1.76(d)通常规定,在ADS、通信地址指定文件以及发明人宣誓书或声明书之间出现不一致时,以最近提交的信息为准。这些文件同时提交时,一般以ADS的信息为准。发生冲突的在先申请权益及优先权信息,以最近的ADS为准;发明人的确定仍适用§§ 1.41和1.48。专利局通常不会将发明人宣誓书或声明书与ADS进行比对,以发现书目信息的不一致。37 C.F.R. § 1.76(d)(1)–(3). 此外,在适用规则要求的情况下,美国在先申请权益及外国优先权信息必须记载于ADS。Id. § 1.76(a). 这些规则使单独审查ADS成为必要:申请文件中的其他部分即使记载了正确信息,也未必能够弥补ADS的缺陷。

例如,某件继续申请的说明书正确描述了拟主张的专利族关系,但其ADS遗漏了一件中间申请。仅审查说明书并不能消除这一缺陷。需要确认的是,是否已按照规则规定的文件和形式正确提出必要的权益主张。设置单独审查ADS的申请流程,更有可能在问题演变为申请提交后的更正工作之前将其发现。

为何优先从Web ADS开始

Web ADS将准备、结构化数据输入和文件生成整合到申请流程中。USPTO的专利电子系统法律框架文件解释,通过网页可填写表单输入的信息会直接载入其数据库,从而提高准确性并加快处理。U.S. Patent & Trademark Off., Legal Framework for Patent Electronic System § A, at 4 (Sept. 11, 2025). 新申请使用Web ADS时,系统会生成一份PDF并将其附入提交文件。U.S. Patent & Trademark Off., Patent Center Web ADS Quick Start Guide 3 (Mar. 2024).

实际优势在数据传输之前就已体现。必填项提示能够暴露填写不完整的问题。符合条件的母案信息可以直接复用,无须重新输入。在先申请权益主张可以按预期顺序排列,汇总页面则提供了签名前再次核查信息的机会。Id. at 6–9, 12–13, 19–20. 这些功能可以减少原本正确的指示在准备过程中变成错误申请号、遗漏字段或顺序混乱的申请链条的机会。

但是,当信息被完全遗漏时,必填项检查还存在另一种局限。该指南允许申请人在不提出相关主张时不使用美国在先申请权益和外国优先权栏目。Id. at 11–14. 因此,通过系统校验并不能证明所有原本拟提出的在先申请权益或优先权主张均已包含在内。完全遗漏一名发明人时,也存在同样的实际局限。内容是否完整,仍取决于将生成的ADS与已经核实的申请指示进行比对。

上传ADS仍有其合理用途。USPTO公开文件对上传可填写PDF后的数据自动载入问题,存在不一致的说明:可填写表单网页介绍了自动载入功能,而2025年9月的电子系统法律框架文件则称,上传的PDF表单数据不会自动载入。U.S. Patent & Trademark Off., Form-Fillable PDFs Available; U.S. Patent & Trademark Off., Legal Framework for Patent Electronic System § A, at 4–5. Web ADS最突出的优势,在于将引导式输入、信息复用、核查页面与提交过程结合起来。当申请不属于网页流程的适用范围,或者系统问题要求采用其他途径时,受支持的可填写PDF可以成为有用的替代方式。

自动填充仍然需要判断。在先申请可能包含过时的地址或应当更正的错误。后续申请的发明人或申请人也可能不同。复用的信息只是需要与当前指示进行核对的起点,并不证明所有复制过来的内容都适用于新申请。

预防在先申请权益及优先权主张错误

在先申请权益和优先权主张,是优先采用引导式ADS流程的特别有力的理由。在案件管理报告中一目了然的专利族关系,转换为单独的申请号、日期和关系字段后,可能变得不那么清晰。Web ADS通过支持转换过程的功能提供帮助,其中包括将权益主张按从新到旧的倒序排列。USPTO特别强调了这种排序的重要性。U.S. Patent & Trademark Off., Important Information for Completing an Application Data Sheet (ADS), item 1.

假设拟将申请C作为B的继续申请,而B是A的继续申请。再假设在C提交前,A所对应的专利已经颁发,但B仍处于未决状态,并且依法有权享有A的申请日权益。C通过B维持与A的申请连续性,因此,在拟主张的链条中,B是一件不可缺少的中间申请。See 35 U.S.C. § 120; U.S. Patent & Trademark Off., Manual of Patent Examining Procedure § 211.01(b)(I)–(II) (9th ed., Rev. 01.2024, Nov. 2024) [hereinafter MPEP]. 一项有效的提交前核查,是将C至B、B至A的链条与生成的ADS进行比对,逐一核对申请号、日期和关系。省略B、直接将C关联至A的记载,不能正确呈现该链条。复用母案数据可以减少转录工作,但准备人员仍须选择新申请与其母案之间的关系。U.S. Patent & Trademark Off., Patent Center Web ADS Quick Start Guide, at 6–9, 12–13.

这种核查应尽可能在提交前完成。对于根据35 U.S.C. § 111(a)提交的许多发明专利非临时申请,在先申请权益和外国优先权主张通常必须在申请仍处于未决状态期间,并在其实际申请日起四个月或相关在先申请日起十六个月这两个期限中较晚届满的期限内提出。具体规则针对不同申请类型和情形另有规定。37 C.F.R. §§ 1.55(d)–(e), 1.78(a)(4), (d)(3) (2026). 这些是提出相关主张的期限,并不会延长为取得所主张的权益或优先权而必须提交申请本身的独立期限。

错过适用的主张期限,可能使一项原本常规的更正变成需要提出请愿(petition)的事项。有关迟延主张的规定,不能仅靠在新ADS中填入希望记载的信息来满足。Id. §§ 1.55(e), 1.78(c), (e). 核查申请受理通知书仍然必要,但等待该通知书并不能充分替代提交申请时对链条的审查。

输入界面也不能确立实体上的权益资格。按格式正确填写,并不能确定相关披露是否足以支持某项权利要求,也不能确定所主张申请关系的法定条件是否得到满足。专利局在申请受理通知书上承认并记载某项在先申请权益主张,本身并不意味着该申请已经有权享有更早的申请日。MPEP §§ 211.02, 211.05. Web ADS改善的是提出主张的机制;提出该主张的依据,则来自法律分析。

审查具有法律后果的填写事项

姓名、名称及各方身份同样值得认真核查。发明人、申请人和受让人是不同的概念,即使同一人或同一实体同时具有多种身份,也应加以区分。在信息性栏目中填写受让人,并不会使其当然成为申请人。ADS中的代理人信息并不构成授权委托书,申请人信息也不能代替转让登记。37 C.F.R. § 1.76(b)(4), (7); MPEP § 605.01. 在提交申请时正确确定拟列明的申请人,可以避免日后再判断究竟只是名称更正,还是需要额外文件的申请人变更。

签名核查同样重要。未签名的ADS通常仅被视为送文函,而不是有效ADS。37 C.F.R. § 1.76(e). 签名必须由署名者本人亲自添加;由他人代为输入专利执业人员的签名,不是可以采用的日常申请简化手段。U.S. Patent & Trademark Off., Important Information for Completing an Application Data Sheet (ADS), items 6–7. 工作人员准备文件与有权人员签名,是两个独立步骤,流程应当兼顾二者。

如果任一申请人是法人等非自然人主体(juristic entity),无论该主体的住所地在哪里,ADS都必须由美国专利执业人员(patent practitioner)签名。37 C.F.R. §§ 1.31(a)(1), 1.33(b)(3), 1.76(e). 例如,将美国公司列为申请人时,同样适用这一要求。

现行代理要求也很重要。自2026年7月20日起,住所位于美国境外的专利申请人,通常必须委托注册专利执业人员代理。对于受该要求约束的申请人,缺少所要求的专利执业人员签名的ADS将被视为送文函,不能有效确定发明人,也不能形成有效的在先申请权益或优先权主张。Required Use by Foreign Applicants and Patent Owners of a Patent Practitioner, 91 Fed. Reg. 13,510, 13,513 (Mar. 20, 2026). 较早形成的申请指示,需要结合现行规则理解。

其他栏目也需要有意识地作出决定,而不应机械填写。提交说明书以及附图(如有)时,不应填写“通过援引提交申请”(filing by reference)栏目。37 C.F.R. § 1.57(a)所规定的通过援引提交申请,是一种独立的申请方式,并不是标明母案的常规方法。U.S. Patent & Trademark Off., Important Information for Completing an Application Data Sheet (ADS), item 3; 37 C.F.R. § 1.57(a) (2026).

不公开请求(nonpublication request)必须在提交申请时与申请文件一并提交,并满足适用的签名及证明声明要求。申请提交时遗漏的不公开请求,不能通过更正ADS在日后补提。35 U.S.C. § 122(b)(2)(B)(i); 37 C.F.R. § 1.213(a); MPEP § 1122. 这是应在提交前核查ADS的一个具体理由:某些遗漏不能靠收到通知书后另行准备一份ADS来补救。

预防错误可以节省的工作

更正ADS很少只是快速修改一下原有文件。一旦发现信息不一致,就需要有人查明错误来源以及记录中已有的信息。之后还要适当签署、提交更正文件,并进行后续确认。在记录最终厘清之前,事项可能会在准备人员、审查文件的专利执业人员、案件管理人员及客户之间流转。即使不需要提出请愿,这些工作也会占用本可投入专利申请实体审查事务的精力。

更正规则本身也有相应要求。更正ADS通常以下划线表示新增内容,以删除线或方括号表示删除内容。比对基准通常是最近的申请受理通知书或其他适用的专利局记录中的信息,而不只是准备人员手头保存的上一份草稿。在规定的例外之外,即使申请提交后递交的是该申请的第一份ADS,也可能适用这些要求。37 C.F.R. § 1.76(c); MPEP § 601.05(a)(II).

另行提供的Corrected Web ADS更正工具,可以调取已记录的信息,并生成带修改标记的PDF供审查。但其可用范围比新申请的Web ADS流程更窄。例如,该更正网页工具不适用于§ 371国家阶段申请和临时申请,且使用者必须与该申请通信地址所用的客户编号具有适当的关联。提交内容须经专利申请处理办公室(Office of Patent Application Processing)审查;点击提交,并不意味着所有拟作出的更改均已录入。U.S. Patent & Trademark Off., Patent Center Corrected Web ADS Quick Start Guide 3–6, 16–17 (June 2023).

某些变更还须配合其他程序。增加或删除发明人,可能需要满足37 C.F.R. § 1.48的要求;变更申请人,则可能需要提供§ 1.46(c)规定的证明。迟延的在先申请权益或优先权主张,可能需要提出请愿。37 C.F.R. §§ 1.46(c), 1.48, 1.55(e), 1.78(c), (e) (2026). 并非每一份更正ADS都要缴纳统一的费用;费用取决于变更内容及所涉及的程序。预防缺陷,不仅可以避免更正本身,还可免去判断究竟需要满足哪些附加要求的工作。

区分ADS错误与专利局错误

申请受理通知书不准确,并不当然意味着需要更正ADS。首先应将通知书与实际提交的文件及原本的指示进行比对。这一比较能够区分两种实质上不同的情况。

第一种情况是,最初的ADS已正确、及时地提出拟主张的美国在先申请权益,但专利局遗漏或错误记录了该信息。MPEP规定,可以请求更正申请受理通知书,并指出包含适当且及时作出的援引记载的文件。MPEP § 211.02(a)(I). 该请求针对的是专利局对已经提出的主张所作的记录。如果将这种情况当作申请人遗漏主张来处理,可能造成不必要的工作,并使相关申请历史变得不清晰。

第二种情况是,提交的ADS本身存在遗漏或信息错误。此类缺陷需要更正申请人的提交内容,并根据变更类型及时间履行相应的附加程序。对于美国在先申请权益主张,MPEP认可某些例外:特定的申请关系或申请日更正,不需要提出接受迟延权益主张的请愿。MPEP § 211.03. 外国优先权更正适用其自身的规则。MPEP指出,在适用期限届满后更正优先权主张中的错误,需要提出接受迟延主张的请愿。MPEP § 214.02. 因此,笼统地认为每一份不准确的通知书都需要更正ADS并提出请愿,会产生误导。

这一区别进一步支持认真做好首次准备工作。准确生成的ADS为申请团队提供了可靠的基准,用于核查通知书,并在必要时证明当初已经适当提交了什么。准确的源数据既能减少本可预防的缺陷,也能使真正由专利局造成的信息不一致更容易查明。

将申请受理通知书用作核验环节

实用的Web ADS流程始于已经核实的申请指示,包括发明人姓名及顺序、拟列明的申请人、通信信息、完整的在先申请权益及优先权主张链条,以及该申请特有的选择事项。随后可以有选择地复用母案数据,并将每项导入内容与这些指示核对。ADS审查人员需要同时掌握生成的文件及其基础信息;只核查其中一项,可能会遗漏看似合理的错误。

提交之前,应对生成的PDF作最后一次内容审查,以核实实际提交文件中的姓名和名称、申请关系、日期、选择事项及签名。之后,申请团队可以将已提交的ADS和电子收件确认书与其他申请材料一并保存。稍后收到的申请受理通知书具有另一项作用:确认专利局如何记录所提交的内容。USPTO明确鼓励核查申请受理通知书的信息,包括姓名和名称、在先申请权益及优先权数据,以及不公开请求是否得到认可。MPEP § 503(II).

Web ADS不能彻底消除提交更正ADS的需要。申请提交后仍可能发生正当的变更,实质性错误仍须更正,专利局的处理过程也仍可能造成信息不一致。其价值在于减少这些工作中本可避免的部分。对系统支持的申请默认使用Web ADS,在提交前核实生成的PDF,并及时核对申请受理通知书,可以从一开始就建立更可靠的记录。这样,申请受理通知书便用于确认一份经过认真准备的申请,而不是成为首次真正审查申请书目信息及优先权信息的契机。

 
 
作者简介

Brandon R. Theiss

  • LinkedIn
图像尺寸调整项目 - 2026年7月22日

Brandon R. Theiss是AddyHart的Divergent IP业务部门的一位专注于技术领域的专利律师。他为客户提供美国专利申请、授权后程序、专利适格性以及专利策略方面的咨询服务,涉及的技术领域包括软件、云计算、数据分析、医疗器械、自动化系统和汽车系统。他同时也是维拉诺瓦大学法学院的兼职教授,并与他人合著了《医疗器械技术的FDA和知识产权策略》一书。

订阅Divergent Patent Law博客
bottom of page